Normy europejskie dotyczące sortowania dla produktów
struganych zgodnie z wytycznymi jakości VEH.
Obowiązujące normy dotyczące sortowania dla wszystkich rodzajów drewna iglastego,
a w szczególności dla:
- Fi......Fichte - Świerk
- Ta.....Tanne - Jodła
- Ki......Kiefer - Sosna
- Sib.Lä..... Sibiriche Lärche - Modrzew syberyjski
- Do.....Douglasie - Daglezja
Dla drewna struganego stosuje się sortowanie zgodnie z następującymi normami:
- EN 14915
- EN 13629
VEH A Sęki √ Dopuszczalne Wrośnięte i zdrowe sęki w dowolnej ilości, wielkość maksymalnie 25% szerokości deski. Częściowo zrośnięte, obramowane i chore sęki do jednej sztuki na metr bieżący dowolnie rozmieszczone na desce, wielkość maksymalna do 20% szerokości deski. Pojedyncze czarne punktowe sęki o maksymalnej średnicy do 5mm są dopuszczalne i pozostają nie uwzględnione. Przy deskach ryflowanych lub w połowie ryflowanych obowiązują powyższe wielkości sęków +20 mm. ᴓ Nie dopuszczalne Luźne i wypadające sęki. Korkowanie nie jest dozwolone
Uszkodzenia √ Dopuszczalne Do maksymalnej ilości 15% materiału, wyrwania lub uszkodzone sęki do maksymalnej średnicy 15 mm.
Drewno naciskowe (twardzica) √ Dopuszczalne Jeżeli ogólny wizerunek drewna nie został naruszony.
Zniekształcenia √ Dopuszczalne Deski ze skrzywieniami i skręceniami są dopuszczalne w sytuacji kiedy profesjonalny montaż jest możliwy.
Wycieki żywiczne √ Dopuszczalne Wielkość maksymalna 3 mm X 40 mm lub odpowiadająca wielkości 120 mm². Ilość: do 1 sztuk na mb przez całą długość deski dowolnie rozmieszczone. Wycieki żywiczne do wielkości 1 mm X 20 mm nie są uwzględniane.
Pęknięcia √ Dopuszczalne Nie przechodzące na grubości pęknięcia powierzchni (włoskowate pęknięcia) na płaszczyźnie widocznej. 20% materiału może posiadać przechodzące na grubości pęknięcia nie dłuższe niż szerokość deski. ᴓ Nie dopuszczalne Kora. Rdzeń pnia √ Dopuszczalne W maksymalnej ilości 15% materiału, na płaszczyźnie widocznej do 30% długości deski i maksymalnie 5 mm szerokości
Przebarwienia √ Dopuszczalne Przebarwienia na płaszczyźnie niewidocznej dopuszczalne. Lekkie przebarwienia na płaszczyźnie widocznej do 30%.
Biel nie jest uważana za przebarwienie. Biel √ Dopuszczalne Płaszczyzna widoczna bez bielu. Płaszczyzna niewidoczna do maksymalnie 30% materiału do 50% płaszczyzny szerokości deski.
Pleśń ᴓ Nie dopuszczalna Wyjątki w punkcie „Przebarwienia”.
Robak ᴓ Nie dopuszczalny
Oblina √ Dopuszczalna Na stronie niewidocznej w sytuacji kiedy profesionalny montaż jest możliwy. ᴓ Nie dopuszczalna Na płaszczyźnie widocznej.
Zakorki wrośnięte ᴓ Nie dopuszczalne
|
VEH B Sęki √ Dopuszczalne Wrośnięte sęki, częściowo wrośnięte sęki, obramowane sęki w dowolnej ilości. Sęki skrzydlate i nie wrośnięte do 1 sztuki na metr bieżący dowolnie rozmieszczone na długości deski. Pojedyncze czarne punktowesęki o wielkości do 5 mm średnicy są dopuszczalne i zostają nie uwzględnione.
ᴓ Nie dopuszczalne Odłamane części lub wypadnięte sęki do max. średnicy 30 mm.
Uszkodzenia √ Dopuszczalne Wyrwane i uszkodzone sęki o maksymalnej średnicy 30 mm.
Drewno naciskowe (twardzica) √ Dopuszczalne
Zniekształcenia √ Dopuszczalne Deski ze skrzywieniami i skręceniami są dopuszczalne w sytuacji kiedy profesjonalny montaż jest możliwy.
Wycieki żywiczne √ Dopuszczalne Wielkość maksymalna 5 mm X 60 mm lub odpowiadająca wielkości 300 mm². Ilość: do 3 sztuk na mb przez całą długość deski dowolnie rozmieszczone. Wycieki żywiczne do wielkości 3 mm X 40 mm nie są uwzględniane. Pęknięcia √ Dopuszczalne Nie przechodzące na grubości pęknięcia powierzchni na płaszczyźnie widocznej. Przechodzące na grubości pęknięcia nie dłuższe niż półtora szerokości deski. ᴓ Nie dopuszczalne Kora. Rdzeń pnia √ Dopuszczalne
Przebarwienia √ Dopuszczalne Lekkie przebarwienia na płaszczyźnie widocznej (czerwone i niebieskie plamy). Przebarwienia na płaszczyźnie niewidocznej. Przy modrzewiu syberyjskim: lekkie zróżnicowania kolorystyczne (np: plamy z wody).
Biel nie jest uważana za przebarwienie. Biel √ Dopuszczalne Na stronie niewidocznej musi część rdzenia występować na całej długości deski. Maksymalnie 30% powierzchni widocznej w maksymalnie 50% materiału.
Pleśń ᴓ Nie dopuszczalna Wyjątki w punkcie „Przebarwienia”.
Robak ᴓ Nie dopuszczalny
Oblina √ Dopuszczalna Na stronie niewidocznej w sytuacji kiedy profesjonalny montaż jest możliwy. ᴓ Nie dopuszczalna Na płaszczyźnie widocznej.
Zakorki wrośnięte √ Dopuszczalne W wielkości dopuszczalnych sęków lub odpowiednikowi wielkości w mm². |
VERBAND DER EUROPÄISCHEN HOBELINDUSTRIE
( STOWARZYSZENIE EUROPEJSKIEGO PRZEMYSŁU HEBLOWANIA )